鎌田三平かまたさんぺい

鎌田 三平（かまた さんぺい、1947年4月2日 - ）は、日本の翻訳家、文芸評論家、作家。
本名は瀧田英雄 (たきた ひでお)。
略歴= 千葉県出身。
3 - 4歳から大田区蒲田で暮らし、のちのペンネームの由来となった。
1971年に明治大学文学部英文科卒業。
1972年に、早川書房入社。
「ハヤカワ・ノベルズ」などの編集を担当するかたわら、「ハヤカワ・ミステリ・マガジン」に冒険小説のコラムを執筆。
瀧田 英雄名義での短編の翻訳もある。
宮田 洋介も鎌田の別名義。
1979年、早川書房退社、翻訳家に専念。
主にSF、冒険小説の翻訳を行う。
また、評論、創作も手がけた。
1988年には、システムサコムから発売されたノベルウェア（「パソコンで読む小説」と銘打ったアドベンチャーゲーム）『シャティ』の原作を書いている。
日本推理作家協会、日本冒険作家クラブ会員。
著書= 『リューヌ伝説 1』（小学館、スーパークエスト文庫） 1992 『リューヌ伝説 3』（小学館、スーパークエスト文庫） 1993 『リューヌ伝説 5』（小学館、スーパークエスト文庫） 1993 『アローン・イン・ザ・ダーク1』（小学館、スーパークエスト文庫） 1995 『アローン・イン・ザ・ダーク3 公式ガイドブック』（小学館、Popcom books） 1996 『影の艦隊 : ザ・シャドー1 スマトラ島人質救出作戦』（学習研究社、歴史群像新書） 1997 『影の艦隊 : ザ・シャドー2 邦人人質救出作戦決行』（学習研究社、歴史群像新書） 1997 ……