末松氷海子すえまつひみこ
翻訳家、児童文学者[日本]
1937年 10月22日 生 (満87歳)
末松 氷海子(すえまつ ひみこ、1937年10月22日 - )は、日本のフランス児童文学の研究者、翻訳家。
略歴=
兵庫県芦屋市出身。
父は朝日新聞記者の末松満。
本姓・井出。
早稲田大学政経学部新聞学科卒。
1961年から1962年、フランス・リールのカトリック大学新聞学部に学ぶ。
著書=
『フランス児童文学への招待』(西村書店) 1997
『ペロー昔話を読み解く 赤ずきんの森へ』(西村書店東京出版編集部) 2015
翻訳=
『鐘楼をまもる少年』(ポール・ジャック・ボンゾン、小林与志画、岩崎書店) 1972
『帰ってきたチンパンジー』(ギヨ、二俣英五郎絵、文研出版) 1974
『しあわせをよぶ小さな庭』(ピゲ、鈴木琢磨絵、旺文社) 1975
『友情は戦火をこえて』(A・ルブール、中山正美画、あかね書房) 1975
『家なき子』(エクトール・マロ、国土社) 1977
『あおいとり』(メーテルリンク、永井郁子絵、集英社) 1979
のち『青い鳥』(岩波少年文庫)
『グレゴリイのすてきな乗物』(ローラン・ド・ブリュノフ作・絵、国土社) 1979
『初恋よさようなら』(クレール=フランス、偕成社) 1980
「ローラのぼうけんえほん」(フィリップ・デュマ文・え、国土社) 1980
1)『まっくろローラ海のぼうけん』
2)『まっくろローラパリへのたび』
3)『まっくろローラどろぼうたいじ』
4)『まっくろローラおふろのぼうけん』 1982
『オンディーヌとさかな共和国』(フィリップ・デュマ、文化出版局) 1981
『バランティヌと小犬の ……
末松氷海子さんが誕生してから、87年と31日が経過しました。(31808日)