木田元きだげん

木田 元（きだ げん、1928年9月7日 - 2014年8月16日）は、日本の哲学者、翻訳家。
専攻は西洋哲学史、現象学の研究。
中央大学名誉教授。
モーリス・メルロー＝ポンティ、エドムント・フッサール等の、20世紀ヨーロッパ思想で著名な哲学者の代表作を平易な日本語に訳した。
ハイデガーの研究でも知られる。
経歴= 新潟県新潟市生まれ、本籍地は山形県最上郡東小国村（現在は最上町）。
3歳のとき一家で満洲・新京に渡る。
新京第一中学校（戦時体制のため4年で繰り上げ卒業）を経て、1945年（昭和20年）海軍兵学校に入学（78期）。
同年8月6日、江田島で水泳の訓練中、原爆投下を広島市側の海岸で目撃。
8月15日に日本が終戦を迎えると軍海軍兵学校では生徒たちに帰宅の指示が出たが、満州出身であったため本土にいる親戚もよくわからず困っていたところ、教官が自身の佐賀の実家へ行くよう指示してくれる（教官は兵学校での残務処理に残った）。
しかし佐賀で肩身の狭い思いをしたため、1ヶ月ほどで東京へむかう。
東京の大学へ進学した母校中学校の先輩をあてにするも見つからず、上野で野宿をしているところをテキヤに誘われしばらく働きながら、東京にいるはずの親戚について海軍省で調べる。
すると、目黒で父親のいとこの夫の海軍大佐を見つける。
彼から山形県新庄市の父方の遠縁の家に行くよう勧められ、寄留する。
なお、この間に敗戦で海軍兵学校が解体され、旧制 ……