リチャード・フランシス・バートンRichard Francis Burton

サー・リチャード・フランシス・バートン（Sir Richard Francis Burton, 1821年3月19日 - 1890年10月20日）は、イギリスの探検家、人類学者、作家、言語学者、翻訳家、軍人、外交官。
『千夜一夜物語』（アラビアン・ナイト）の翻訳で知られる。
19世紀の大英帝国を代表する冒険家である。
生涯= 1821年、デヴォン州トーキーで生まれる。
3歳から父が気管支喘息だったために和らげる乾燥地を求めて、フランス、イタリアの各地を一家で移りながら育つ。
1840年にオックスフォード大学に入学するが、飲酒や決闘といった問題行動を繰り返し2年で退学になる。
父親の勧めでインド駐屯軍の将校になり6月に出発、10月にボンベイに到着した。
上官は、半島戦争での経験を持つチャールズ・ジェームズ・ネイピアであった。
インド滞在中は、各地に赴任した。
そして、彼は現地で話されているヒンドゥスターニー語、グジャラート語、パンジャブ語、シンド語、サラキ語、マラーティー語のほか、ペルシャ語やアラビア語も堪能になった。
また、バートンはヒンドゥーに魅せられ、熱心に研究した。
彼の研究は「ヒンドゥー教の師父が、正式にジャネオ（バラモンの服）を着ることを許可してくれた」ほどに進んでいた。
また、植民地支配に対するインド人の不満をみてイギリス当局に警告したが相手にされなかった。
あまりにも熱心にインドの文化や、ヒンドゥーなどの宗教に関心を見せ、時に積極的にイン ……