誕生日データベース

世界の偉人の名言集 その1

人生最大の喜びは、あなたにはできないと言われたことをすることだ。
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do.
ウォルター・バジョットWalter Bagehot
ジャーナリスト評論家経済学者
誕生日 : 1826年 02月03日 国名 : イギリス
若者よ、私の成功の秘訣は、若くして自分は神ではないと悟ったことだ。
Young man, the secret of my success is that an early age I discovered I was not God.
オリバー・ウェンデル・ホームズ・ジュニアOliver Wendell Holmes Jr.
法律家
誕生日 : 1841年 03月08日 国名 : アメリカ
大胆不敵であれ!
Be audacious!
ジョージ・パットンGeorge Smith Patton Jr.
陸軍大将
誕生日 : 1885年 11月11日 国名 : アメリカ
自分自身を低く評価している人を高く評価する人はいない。
Nobody holds a good opinion of a man who has a low opinion of himself.
アンソニー・トロロープAnthony Trollope
作家、小説家
誕生日 : 1815年 04月24日 国名 : イギリス
人生には恐れるものは何もない。あるのは、理解されるものだけだ。
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.
マリ・キュリーMaria Skłodowska-Curie
化学者物理学者
誕生日 : 1867年 11月07日 国名 : ポーランド→フランス
往々にして勇気は、死ぬことではなく生きることによって試される。
Often the test of courage is not to die but to live.
ヴィットーリオ・アルフィエーリVittorio Alfieri
作家
誕生日 : 1749年 01月16日 国名 : イタリア
絶対的真理がないように、永遠の真実もない。
There are no eternal facts as there are no absolute truths.
フリードリッヒ・ニーチェFriedrich Wilhelm Nietzsche
哲学者
誕生日 : 1844年 10月15日 国名 : ドイツ
将軍たちに任せておくには、戦争はあまりにも重大だ。
War is too important to be left to the generals.
ジョルジュ・クレマンソーGeorges Clemenceau
政治家首相ジャーナリスト
誕生日 : 1841年 09月28日 国名 : フランス
男性も女性も、喧嘩の際にどう振る舞うかで育ちがわかる。
The test of a man or woman's breeding is how they behave in a quarrel.
ジョージ・バーナード・ショーGeorge Bernard Shaw
作家、音楽評論家
誕生日 : 1856年 07月26日 国名 : アイルランド
自分にできると思っている以上のことができない人など、どこにもいない。
There isn't a person anywhere that isn't capable of doing more than he thinks he can.
ヘンリー・フォードHenry Ford
フォードモーター 創業者
誕生日 : 1863年 07月30日 国名 : アメリカ
コストに気をつけていれば、利益はおのずと生まれてくる。
Watch the costs and the profits will take care of themselves.
アンドリュー・カーネギーAndrew Carnegie
実業家
誕生日 : 1835年 11月25日 国名 : アメリカ
経験を賢く生かすのならば、何事も時間の無駄にはならない。
Nothing is a waste of time if you use the experience wisely.
オーギュスト・ロダンFrançois-Auguste-René Rodin
彫刻家
誕生日 : 1840年 11月12日 国名 : フランス
頭で感じ、心で考える人もいる。
Some people fell with their heads and think with their hearts.
ゲオルク・クリストフ・リヒテンベルクGeorg Christoph Lichtenberg
化学者作家
誕生日 : 1742年 07月01日 国名 : ドイツ
自分にできることを、自分が持てるものを用いて、今いる場所でやりなさい。
Do what you can, with what you have, where you are.
セオドア・ルーズベルトTheodore Roosevelt
アメリカ合衆国第26代大統領
誕生日 : 1858年 10月27日 国名 : 日本
人は、限りない情熱を傾けるものなら、ほとんどどんなことにでも成功できるものだ。
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.
チャールズ・シュワブCharles M. Schwab
実業家、鉄鋼王
誕生日 : 1862年 02月18日 国名 : アメリカ
成功する秘訣は始めることだ。始める時の秘訣は、複雑で圧倒されそうな自分の仕事を、処理しやすい小さな仕事に分けて、その最初の一つから取りかかることだ。
The secret of getting ahead is getting started. The secret of getting started is breaking your complex, overwhelming tasks into small manageable tasks, then starting on the first one.
マーク・トウェインMark Twain
作家
誕生日 : 1835年 11月30日 国名 : アメリカ
人は2つの方法によってしか学ばない。一つは読書によって、もう一つは自分より賢い人たちとのつきあいによってである。
A man only learns in two ways, one by reading and the other by association with smarter people.
ウィル・ロジャースWilliam Penn Adair "Will" Rogers
カウボーイ、コメディアン俳優、ユーモア作家
誕生日 : 1879年 11月04日 国名 : アメリカ
偉業は衝動によってではなく、小さなことの積み重ねによって成し遂げられるのだ。
Great things are not done by impulse, but by a series of small things brought together.
フィンセント・ファン・ゴッホVincent Willem van Gogh
画家
誕生日 : 1853年 03月30日 国名 : オランダ
どのように考えればいいのかが分かっている人には、先生はいらない。
Those who know how to think need no teachers.
マハトマ・ガンディーMohandas Karamchand Gandhi
政治家、弁護士
誕生日 : 1869年 10月02日 国名 : インド
偉大なことを成し遂げるためには、行動するだけでなく夢見ることも必要だし、計画するだけでなく信じることも必要である。
To accomplish great things, we must not only act, but also dream, not only plan, but also believe.
アナトール・フランスAnatole France
作家詩人、批評家
誕生日 : 1844年 04月16日 国名 : フランス
ありのままの自分を嫌われるほうが、偽りの自分を愛されるよりもましだ。
It is better to be hated for what one is than to be loved for what one is not.
アンドレ・ジッドAndre Gide
作家
誕生日 : 1869年 11月22日 国名 : フランス
感情の赴くままに行動する時、人の情熱には限界があるが、想像の世界に遊ぶ時には限界などないのである。
There is a boundary to men's passions when they act from feelings; but none when they are under the influence of imagination.
エドマンド・バークEdmund Burke
哲学者政治家
誕生日 : 1729年 01月12日 国名 : アイルランド
できれば他人より賢くあれ。だがそれを他人に言うな。
Be wiser than other people if you can, but do not tell them so.
フィリップ・ドーマー・スタンホープPhilip Dormer Stanhope
政治家作家
誕生日 : 1694年 09月22日 国名 : イギリス
見識を欠いた行動ほど、怖いものはない。
Nothing is more terrible than activity without insight.
トーマス・カーライルThomas Carlyle
歴史家、評論家
誕生日 : 1795年 12月04日 国名 : イギリス
覚えていて悲しむより、忘れて笑うほうがずっといい。
Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.
クリスティーナ・ロセッティChristina Georgina Rossetti
詩人画家
誕生日 : 1830年 12月05日 国名 : イギリス
人生は短く、人を恨んだりしている暇はない。
Life is too short for the indulgence of animosity.
ウォルター・スコットWalter Scott
作家
誕生日 : 1771年 08月15日 国名 : イギリス
少年を大学まで導くことはできる、だが彼に考えさせることはできない。
You can lead a boy to college, but you cannot make him to think.
エルバート・ハバードElbert Hubbard
作家
誕生日 : 1856年 06月19日 国名 : アメリカ
大人になるということは、曖昧さを受け入れる能力を持つということである。
Maturity is the ability to live with ambiguity.
ジークムント・フロイトSigmund Freud
精神分析学者
誕生日 : 1856年 05月06日 国名 : オーストリア
あなたが育った家庭は、これからあなたが持つ家庭ほど大切ではない。
The family you come from isn't as important as the family you're going to have.
リング・ラードナーRing Lardner
スポーツコラムニスト、短編作家
誕生日 : 1885年 03月06日 国名 : アメリカ
敵を作りたいのなら、何かを変えようとしてみなさい。
If you want to make enemies, try to change something.
ウッドロウ・ウィルソンThomas Woodrow Wilson
アメリカ合衆国第28代大統領
誕生日 : 1856年 12月28日 国名 : アメリカ
なぜ間違えたのかを説明するよりも、最初から正しく行うほうが、時間がかからない。
It takes less time to do a thing right than to explain why you did it wrong.
誕生日 : 国名 :
達成したことはあまりにも少なく、やるべきことがあまりにも多い。
So little done, so much to do.
セシル・ローズCecil John Rhodes
政治家
誕生日 : 1853年 07月05日 国名 : イギリス
50歳になると、誰でもその人格にふさわしい顔になる。
At 50, everyone has the face he deserves.
ジョージ・オーウェルGeorge Orwell
作家エッセイスト
誕生日 : 1903年 06月25日 国名 : イギリス
多くを語ってすべての疑いを晴らすよりは、黙っていて愚か者だと思われるほうがいい。
Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubts.
エイブラハム・リンカーンAbraham Lincoln
政治家、アメリカ合衆国第16代大統領
誕生日 : 1809年 02月12日 国名 : アメリカ
我々が最もよく分かっていないことほど、最も固く信じられている。
Nothing is so firmly believed as what we least know.
ミシェル・ド・モンテーニュMichel de Montaigne
哲学者
誕生日 : 1533年 02月28日 国名 : フランス
世の中で重要なことは、私たちが今どの状態にあるかではなく、むしろどの方向に進みつつあるかだ。
The great thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving.
オリバー・ウェンデル・ホームズOliver Wendell Holmes Sr.
作家医学者
誕生日 : 1809年 08月29日 国名 : アメリカ
知恵は授かるものではない。それは、代わりに他の人に行ってもらうことも免れることもできない旅の果てに、自ら発見しなければならない。
We don't receive wisdom; we must discover it for ourselves after a journey that no one can take for us or spare us.
マルセル・プルーストMarcel Proust
作家
誕生日 : 1871年 07月10日 国名 : フランス
賢人がことわざを作り、愚者はそれを繰り返す。
The wise make proverbs and fools repeat them.
アイザック・ディズレーリIsaac D'Israeli
学者、作家
誕生日 : 1766年 05月11日 国名 : イギリス
朝に想い、昼に行動し、夕べに食し、夜に眠れ。
Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.
ウィリアム・ブレイクWilliam Blake
画家
誕生日 : 1757年 11月28日 国名 : イギリス
愛して失うほうが、まったく愛したことがないよりもいい。
'Tis better to have loved and lost Than never to have loved at all.
アルフレッド・テニスンAlfred Tennyson, 1st Baron Tennyson
詩人
誕生日 : 1809年 08月06日 国名 : イギリス
他人については多くのことを許し、あなた自身については何も許すな。
Forgive many things in others; nothing in yourself.
アウソニウスDecimus Magnus Ausonius
著述家、詩人
誕生日 : 0310年 国名 : ローマ帝国
言うまでもないことだが、何も知らないよりは、役に立たないことでも知っているほうがいい。
It is better, of course, to know useless things than to know nothing.
ルキウス・アンナエウス・セネカLucius Annaeus Seneca
政治家哲学者詩人
誕生日 : 国名 : ローマ帝国
人が怒っている時にあなたに言うことを決して忘れるな。
Never forget what a man says to you when he is angry.
ヘンリー・ウォード・ビーカーHenry Ward Beecher
会衆派聖職者
誕生日 : 1813年 06月24日 国名 : アメリカ
疑問を呈さなくなるまでは、人は本当に愚か者にはならない。
No man really becomes a fool until he stops asking questions.
チャールズ・プロテウス・スタインメッツCharles Proteus Steinmetz
数学者、電気技師
誕生日 : 1865年 04月09日 国名 : ドイツ→アメリカ
よい文章を書くための第一の法則は、いうべき内容を持つことである。実際のところ、それだけでほとんど十分なのだ。
The first rule for a good style is to have something to say; in fact, this in itself is almost enough.
アルトゥル・ショーペンハウアーArthur Schopenhauer
哲学者
誕生日 : 1788年 02月22日 国名 : ドイツ
熟す前に苦くない果実などない。
There is no fruit which is not bitter before it is ripe.
パブリリアス・サイラスPublilius Syrus
作家
誕生日 : -0085年 国名 : ローマ帝国
立派に実行するほうが、立派にしゃべるよりもいい。
Well done is better than well said.
ベンジャミン・フランクリンBenjamin Franklin
政治家、著述家、物理学者気象学者
誕生日 : 1706年 01月17日 国名 : アメリカ
模倣して成功するよりは、創造して失敗するほうがいい。
It is better to fail in originality than to succeed in imitation.
ハーマン・メルヴィルHerman Melville
作家
誕生日 : 1819年 08月01日 国名 : アメリカ
詩とは、ことばで美をリズミカルに創造すること。
Poetry is the rhythmical creation of beauty in words.
エドガー・アラン・ポーEdgar Allan Poe
推理小説作家
誕生日 : 1809年 01月19日 国名 : アメリカ
私の唯一とても賢いところは、自分より賢い人間を雇うだけの心得がある点だ。
The only really smart thing about me is that I know enough to hire men who are smarter than I am.
チャールズ・R・ワルグリーンCharles Rudolph Walgreen
実業家
誕生日 : 1873年 10月09日 国名 : アメリカ
ビジネスにおける最もすばらしい能力とは、ほかの人と上手につきあい、彼らの行動に影響を与えることだ。けんか腰の態度は、一生持ち歩くには重すぎるお荷物だ。
The greatest ability in business is to get along with others and influence their actions. A chip on the shoulder is too heavy a piece of baggage to carry through life.
ジョン・ハンコックJohn Hancock
政治家
誕生日 : 1737年 01月12日 国名 : アメリカ
あえて教える道を選んだ者は、決して学ぶことをやめてはならない。
Who dares to teach must never cease to learn.
ジョン・コットン・デイナJohn Cotton Dana
司書
誕生日 : 1856年 08月19日 国名 : アメリカ
教育の本当の目的は、常に問いを発する状態に人を置くことである。
The one real object of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.
マンデル・クライトンMandell Creighton
大主教、歴史学者
誕生日 : 1843年 07月05日 国名 : イギリス
幸福は若さや健康と同様、過ぎ去るまでは、ありがたさがほとんどわからないものである。
Happiness, like youth and health, is rarely appreciated until it is past.
マルグリット ・ ガーディナーMarguerite Gardiner
作家
誕生日 : 1789年 09月01日 国名 : アイルランド
一生の間に友は1人いれば十分であり、2人では多い、3人などまずありえない。
One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible.
ヘンリー・アダムスHenry Adams
作家歴史学者ジャーナリスト
誕生日 : 1838年 02月16日 国名 : アメリカ
神はわれわれに親族を与える。ありがたいことに、友はわれわれ自身で選べる。
God gives us relatives; thank God we can choose our friends.
エセル・ワッツ・マムフォードEthel Watts Mumford
作家詩人
誕生日 : 国名 : アメリカ
運というものを信じなければならない。そうでなければ、気にくわない人たちの成功を、どう説明できるというのか。
We must believe in luck. For how else can we explain the success of those we don't like?
ジャン・コクトーJean Cocteau
詩人作家画家映画監督
誕生日 : 1889年 07月05日 国名 : フランス
友人を見つけるには片目を、友人であり続けるには両目をつぶっていなければならない。
To find a friend one must close one eye - to keep him, two.
ノーマン・ダグラスNorman Douglas
作家
誕生日 : 1868年 12月08日 国名 : イギリス
太陽はもと女性なりしと人のいふに日の本の女性のなどかく暗き
秋田雨雀
作家詩人、童話作家
誕生日 : 1883年 01月30日 国名 : 日本
お金は邪悪だと言う人が現れたら、すぐに身を遠ざけよう。その人は貧乏神だ。
アイン・ランドAyn Rand
作家哲学者
誕生日 : 1905年 02月02日 国名 : アメリカ
上司に一言も非難しないような部下は、決して信用してはいけない。
Always mistrust a subordinate who never finds fault with his superior.
ジョン・チャートン・コリンズJohn Churton Collins
文芸評論家
誕生日 : 1848年 03月26日 国名 : イギリス
最初に成功しなくとも、何度でも試してみることだ。
If at first you don't succeed, try, try again.
ウィリアム・エドワード・ヒックソンWilliam Edward Hickson
教育作家
誕生日 : 1803年 01月07日 国名 : イギリス
私の太陽は、再び昇るために沈む。
My sun sets to rise again.
ロバート・ブラウニングRobert Browning
詩人
誕生日 : 1812年 05月07日 国名 : イギリス
仕事をきちんとこなすほうが、そうしなかった理由を説明するより簡単だ。
It is easier to do a job right than to explain why you didn't.
マーティン・ヴァン・ビューレンMartin Van Buren
政治家、第8代アメリカ合衆国大統領
誕生日 : 1782年 12月05日 国名 : アメリカ
規律は軍隊の要である。それが、少ない兵士を手ごわい相手に変え、弱い者たちに成功をもたらし、皆に尊敬を得させる。
Discipline is the soul of an army. It makes small numbers formidable, procures sccess to the weak, and esteem to all.
ジョージ・ワシントンGeorge Washington
政治家、アメリカ合衆国初代大統領
誕生日 : 1732年 02月22日 国名 : アメリカ
雑草という草はないんですよ。どの草にも名前はあるんです。そして、どの植物にも名前があって、それぞれ自分の好きな場所を選んで生を営んでいるんです。
昭和天皇
第124代天皇
誕生日 : 1901年 04月29日 国名 : 日本

↑ PAGE TOP